Sinopse: No Limite Online Dublado - Charles Morse (Anthony Hopkins), um bilionário com uma memória fotográfica; Robert "Bob" Green (Alec Baldwin), um fotógrafo; e Stephen (Harold Perrineau), seu assistente, chegam em uma localidade remota do Alasca, através de jato particular de Charles, junto com a mulher muito mais nova do Charles, Mickey (Elle Macpherson), uma linda modelo. Após o desembarque e embarque de hidroaviões para terminar a viagem, Charles abre um livro embrulhado sobre sobrevivência na selva, aparentemente um presente de um empregado. O grupo, que pretendam realizar uma sessão de fotos, é os únicos hóspedes em um lodge. Estilos (q. Jones), a proprietária, adverte a todos que a região é habitada por ursos e para não deixar alimentos descobertos.
À noite, Mickey envia Charles para furtar alguma coisa da cozinha. Enquanto isso, Charles encontra um presunto deixada para fora ao lado de uma porta aberta para o exterior. Temendo ursos, Charles fecha a porta. Enquanto ainda bombeado com adrenalina, ele é surpreendido pelo grupo com uma festa à meia-noite para comemorar seu aniversário. Mickey dá-lhe um relógio de bolso gravado. Presente de Bob é uma faca de caça caro.
Charles é visto no dia seguinte, lendo e absorvendo o conteúdo do guia de sobrevivência. Bob e sua equipe fazem uma sessão de fotos do Mickey. Charles vê Bob e Mickey beijar, embora não está claro que se mais de um afeto platônico está envolvido. Quando o modelo masculino de Bob fica doente, ele e Stephen planejar um vôo para um local diferente, onde vive um homem local fotogénico. Charles é instado e convenceu de ir junto. Na casa do homem, eles encontram um bilhete na porta dizendo o que ele tem ido caçar cerca de vinte milhas mais ao norte. Sem ser visto pelos outros, Bob então bolsos furtivamente a nota. Antes de sair, Charles usa seu novo conhecimento para alertar o grupo para evitar um poço de interceptação do lado de fora da cabine. Eles voltam para o avião para continue para o norte.
No ar, Charles, suspeito que Bob e Mickey estão tendo um caso, enigmaticamente pede como Bob está planejando matá-lo. Antes a conversa vá mais mais, o avião de repente bate um bando de pássaros e nose-dives em um lago, matando o piloto. Charles, Bob e Stephen mal escapar com segurança até a praia. Porque Bob embolsou a nota, agora são vinte milhas de onde alguém provavelmente irá Pesquisar por eles.
Perdida, molhado e frio, os três homens tentam caminhar para uma área de busca mais provável, apenas para descobrir que um urso Kodiak é persegui-los. Eles iludem por uma árvore caída para atuar como uma ponte improvisada em um canal estreito Rio de elevação. Stephen e Bob atravessar primeiro. Durante a tentativa de Charles, ele cai abaixo das corredeiras e Bob agarrou a jusante juntamente com Stephen, salvando sua vida. O resgate aparentemente leva Charles para duvidar de suas suspeitas anteriores de Bob.
Stephen mal corta a perna dele. Charles pára o sangramento com um pano e depois pede Bob enterrá-lo. No entanto, Bob ignora o pedido e deixa o pano exposto onde seu perfume pode atrair ursos. Naquela noite, os ataques do urso seu acampamento e Charles e Bob é forçados a abandonar o Stephen, que é morto.
Embora não um outdoorsman, Charles extrai em cima de seu conhecimento de sobrevivência recém adquirida e enciclopédico para guiá-los, e os homens trabalham juntos, ligação um pouco, apesar de um ar de desconfiança ainda separa-los. Cansado e com fome, encontram seu caminho de volta para o rio e Charles produz uma linha de pesca de campo-expediente. O urso interrompe antes que qualquer coisa pode ser capturada e os dois novamente por pouco fugir. Enquanto ainda fugindo de urso, eles manchar um helicóptero de resgate mas falharem para sinalizá-lo em tempo.
Num momento de desespero e fome, Charles resolve a isca o urso e matá-lo. Desanimado, Bob é reuniram-se para a causa por admoestação de Charles, "o que um homem pode fazer, outro pode fazer!", que ele obriga Bob para repetir. A frase torna-se um grito de guerra, e os homens preparem-se para o confronto. Armados com lanças mão-carved de galhos de árvore e usando um pano embebido em sangue de Charles, seduzem o urso em uma armadilha balançando de paus afiados, que deixa de ferir o urso significativamente. Retirem-os homens, e o urso começa a atacar o Bob. Charles distrai o urso, atraí-lo embora. Como o urso cresce e se prepara para atacar, Charles motivos sua lança uma fenda e ângulos-lo em direção a besta. O urso desce e é empalado sob seu próprio peso de corpo, salvando vidas de ambos os homens.
Agora seguindo o Rio Sul, os homens encontram cabine um vazio dos caçadores. Bob entra, enquanto Charles avisos poço outra interceptação. A cabine contém alguns suprimentos: bebida, chá, fósforos, madeira, um fogão, um rifle com balas e uma canoa. Bob pega o rifle. Razões de Charles que o rio deve levar de volta à margem do Lago lodge, então eles testam a canoa para ver se é à prova d'água.
Charles oferece para fazer chá e olha para o papel com o qual deseja iniciar um incêndio. Ele lembra a caixa no bolso do presente de Bob e puxa o recibo fechado de dentro. Como Charles está prestes a luz o recibo para usar como isca, ele percebe os detalhes (presumivelmente ele reconhece a letra de Mickey, mas isto não é claro). Três itens tinham sido comprados juntos: a faca Bob tinha dado a ele, o relógio que sua esposa lhe tinha dado e também um relógio para Bob gravada com uma mensagem de íntima do Mickey. Charles percebe que Bob e Mickey são realmente tendo um caso, e Mickey tentou desviar sua atenção. Ele agora sabe que o Bob vai matá-lo para obter a sua riqueza e esposa. Bob bebidas para se preparar, causando Charles a lamentar que Bob é incapaz de matá-lo sóbrio. Bob ordena Charles fora, e como Bob está prestes a matá-lo, Charles manobras Bob em pisar para trás até o poço de trapping.
Bob sofre um ferimento mortal, mas ao invés de deixá-lo morrer, Charles transporta-lo rio abaixo na canoa. Eles fazem o acampamento e um fogo para aquecer de Bob. Bob pede desculpas para trair a Charles e diz que Mickey não sabia que tinha a intenção de matá-lo. Um helicóptero de resgate aparece e vê-los, mas Bob morre antes de cair.
Volta no lodge, o corpo de Bob é removido do helicóptero, Charles mãos relógio de Bob para um aspecto sóbrio Mickey, sua expressão dizendo a ela que ele sabe sobre seu adultério. Ele então enigmaticamente declara à imprensa reunida que os outros homens morreram, "salvando minha vida."
À noite, Mickey envia Charles para furtar alguma coisa da cozinha. Enquanto isso, Charles encontra um presunto deixada para fora ao lado de uma porta aberta para o exterior. Temendo ursos, Charles fecha a porta. Enquanto ainda bombeado com adrenalina, ele é surpreendido pelo grupo com uma festa à meia-noite para comemorar seu aniversário. Mickey dá-lhe um relógio de bolso gravado. Presente de Bob é uma faca de caça caro.
Charles é visto no dia seguinte, lendo e absorvendo o conteúdo do guia de sobrevivência. Bob e sua equipe fazem uma sessão de fotos do Mickey. Charles vê Bob e Mickey beijar, embora não está claro que se mais de um afeto platônico está envolvido. Quando o modelo masculino de Bob fica doente, ele e Stephen planejar um vôo para um local diferente, onde vive um homem local fotogénico. Charles é instado e convenceu de ir junto. Na casa do homem, eles encontram um bilhete na porta dizendo o que ele tem ido caçar cerca de vinte milhas mais ao norte. Sem ser visto pelos outros, Bob então bolsos furtivamente a nota. Antes de sair, Charles usa seu novo conhecimento para alertar o grupo para evitar um poço de interceptação do lado de fora da cabine. Eles voltam para o avião para continue para o norte.
No ar, Charles, suspeito que Bob e Mickey estão tendo um caso, enigmaticamente pede como Bob está planejando matá-lo. Antes a conversa vá mais mais, o avião de repente bate um bando de pássaros e nose-dives em um lago, matando o piloto. Charles, Bob e Stephen mal escapar com segurança até a praia. Porque Bob embolsou a nota, agora são vinte milhas de onde alguém provavelmente irá Pesquisar por eles.
Perdida, molhado e frio, os três homens tentam caminhar para uma área de busca mais provável, apenas para descobrir que um urso Kodiak é persegui-los. Eles iludem por uma árvore caída para atuar como uma ponte improvisada em um canal estreito Rio de elevação. Stephen e Bob atravessar primeiro. Durante a tentativa de Charles, ele cai abaixo das corredeiras e Bob agarrou a jusante juntamente com Stephen, salvando sua vida. O resgate aparentemente leva Charles para duvidar de suas suspeitas anteriores de Bob.
Stephen mal corta a perna dele. Charles pára o sangramento com um pano e depois pede Bob enterrá-lo. No entanto, Bob ignora o pedido e deixa o pano exposto onde seu perfume pode atrair ursos. Naquela noite, os ataques do urso seu acampamento e Charles e Bob é forçados a abandonar o Stephen, que é morto.
Embora não um outdoorsman, Charles extrai em cima de seu conhecimento de sobrevivência recém adquirida e enciclopédico para guiá-los, e os homens trabalham juntos, ligação um pouco, apesar de um ar de desconfiança ainda separa-los. Cansado e com fome, encontram seu caminho de volta para o rio e Charles produz uma linha de pesca de campo-expediente. O urso interrompe antes que qualquer coisa pode ser capturada e os dois novamente por pouco fugir. Enquanto ainda fugindo de urso, eles manchar um helicóptero de resgate mas falharem para sinalizá-lo em tempo.
Num momento de desespero e fome, Charles resolve a isca o urso e matá-lo. Desanimado, Bob é reuniram-se para a causa por admoestação de Charles, "o que um homem pode fazer, outro pode fazer!", que ele obriga Bob para repetir. A frase torna-se um grito de guerra, e os homens preparem-se para o confronto. Armados com lanças mão-carved de galhos de árvore e usando um pano embebido em sangue de Charles, seduzem o urso em uma armadilha balançando de paus afiados, que deixa de ferir o urso significativamente. Retirem-os homens, e o urso começa a atacar o Bob. Charles distrai o urso, atraí-lo embora. Como o urso cresce e se prepara para atacar, Charles motivos sua lança uma fenda e ângulos-lo em direção a besta. O urso desce e é empalado sob seu próprio peso de corpo, salvando vidas de ambos os homens.
Agora seguindo o Rio Sul, os homens encontram cabine um vazio dos caçadores. Bob entra, enquanto Charles avisos poço outra interceptação. A cabine contém alguns suprimentos: bebida, chá, fósforos, madeira, um fogão, um rifle com balas e uma canoa. Bob pega o rifle. Razões de Charles que o rio deve levar de volta à margem do Lago lodge, então eles testam a canoa para ver se é à prova d'água.
Charles oferece para fazer chá e olha para o papel com o qual deseja iniciar um incêndio. Ele lembra a caixa no bolso do presente de Bob e puxa o recibo fechado de dentro. Como Charles está prestes a luz o recibo para usar como isca, ele percebe os detalhes (presumivelmente ele reconhece a letra de Mickey, mas isto não é claro). Três itens tinham sido comprados juntos: a faca Bob tinha dado a ele, o relógio que sua esposa lhe tinha dado e também um relógio para Bob gravada com uma mensagem de íntima do Mickey. Charles percebe que Bob e Mickey são realmente tendo um caso, e Mickey tentou desviar sua atenção. Ele agora sabe que o Bob vai matá-lo para obter a sua riqueza e esposa. Bob bebidas para se preparar, causando Charles a lamentar que Bob é incapaz de matá-lo sóbrio. Bob ordena Charles fora, e como Bob está prestes a matá-lo, Charles manobras Bob em pisar para trás até o poço de trapping.
Bob sofre um ferimento mortal, mas ao invés de deixá-lo morrer, Charles transporta-lo rio abaixo na canoa. Eles fazem o acampamento e um fogo para aquecer de Bob. Bob pede desculpas para trair a Charles e diz que Mickey não sabia que tinha a intenção de matá-lo. Um helicóptero de resgate aparece e vê-los, mas Bob morre antes de cair.
Volta no lodge, o corpo de Bob é removido do helicóptero, Charles mãos relógio de Bob para um aspecto sóbrio Mickey, sua expressão dizendo a ela que ele sabe sobre seu adultério. Ele então enigmaticamente declara à imprensa reunida que os outros homens morreram, "salvando minha vida."
Título Original: The Edge Online Dublado
País de Origem: EUA
Gênero: Ação, Aventura, Drama
Duração: 117 Minutos
Ano de Lançamento: 1997
ID: de626f2f99a4a6ddb2cba54e64c8d233
País de Origem: EUA
Gênero: Ação, Aventura, Drama
Duração: 117 Minutos
Ano de Lançamento: 1997
ID: de626f2f99a4a6ddb2cba54e64c8d233